Cuidado con las estafas de fin de año

Posted on by AARP California

English No seas víctima de estas 7 estafas. por: Sid Kirchheimer Es época de compras, saludos y diversas estafas de temporada tan perennes como las flores de Navidad. Dentro de las más comunes están las siguientes: 1. Fraude de compras Durante las fiestas, los estafadores tratan de robar dinero e información personal de compradores desprevenidos. Un ardid popular: sitios web deshonestos que aparecen entre tus resultados de motor de búsqueda cuando escribes los nombres de regalos muy populares o hasta términos …

Beware of Holiday Scams

Posted on by AARP California

En español, Don’t fall prey of these 7 hoaxes by Sid Kirchheimer T’is the season for shopping, salutations and various seasonal scams as perennial as poinsettias. Among the most common: 1. Shopping setups During the holidays, scammers, working like type A elves, try to steal money and personal information from unsuspecting shoppers. One popular scheme: rogue websites that appear on your search engine results when you type in the names of hot-selling gifts or even terms such as “discount toys.” …

10 Aspectos Positivos de Brindar Cuidado a Nuestros Seres Queridos

Posted on by AARP California

Crecimiento personal, aprendizaje de nuevas técnicas, lazos familiares, cumplimiento del deber y otras satisfacciones. Por: Anaí Ibarra, Directora Asociada de Comunicaciones para AARP California Noviembre es el mes Nacional del Cuidado Familiar, y es una excelente oportunidad para hablar de los aspectos positivos que conllevan el brindar cuidados a otros. Cuando pensamos en la tarea de prestar cuidados a un ser querido, es inevitable hablar de los aspectos del deterioro físico, psicosocial y financiero a los que estamos expuestos al …

Miembros de la Comunidad, Promotores de AARP Hablan sobre la Importancia de la Medida M

Posted on by AARP California

Los Ángeles, CA – Orlando Estrada supo que necesitaría de otra opción para movilizarse después de tener cirugía de rodilla y darse cuenta que no tenía la fuerza en sus piernas para conducir con seguridad su vehículo. El veteranos de 82 años y residente de Los Ángeles ya no conduce más y solo viaja utilizando transporte público. Un miembro activo del Centro para Personas de la Tercera Edad St. Barnabas, Estrada participa como parte de  AGEnts for Change y aboga …

Volunteer Ken Allan and Chequita Falls: Fraud Fighters

Posted on by AARP California

AARP and the Fraud Watch Network congratulate volunteer Ken Allan on being named a 2016, 3rd Quarter Fraud Fighter for his outstanding work in the fight against fraud, scams, and identity theft.  Ken is being recognized for AARP Fraud Watch presentations he has made in Southern California, including at the AARP Shred Fest and the Bridge Creek and Oakmont Retirement Communities.  Ken has been a vital leader in the effort to arm Californians with the tools and information they need …

Únete a AARP y Apoya la Medida M en Favor de un Transporte Adecuado para todas las Edades en el Condado de los Ángeles.

Posted on by

Los residentes de los Ángeles gastan un promedio de 81 horas anuales atascados en el tráfico, esperando por autobuses y trenes y navegando por calles hostiles para los ciclistas y los peatones. Estas son horas perdidas que podrían convertirse en tiempo compartido con nuestras familias, niños, abuelos y amigos. En AARP, creemos que nuestros vecindarios y  comunidades deben ser habitables para todos. Es por ello que hoy te invitamos a que te unas a AARP en favor del “Plan de …

Conformando a California: Mariano Guadalupe Vallejo

Posted on by AARP California

Muy pocas personas han tenido tanto impacto en la conformación de California como Mariano Guadalupe Vallejo. Vallejo nació en Monterey en 1870, cuando la ciudad era la capital de Alta California en el Virrey de la nueva España. Como un hombre joven, Vallejo trabajó como oficinista para el comerciante inglés William Hartnell, aprendiendo inglés, francés y latín. Vallejo se desempeñaba como secretario personal para el gobernador de California, Luis Arguello en 1821, cuando noticias de la independencia de México de …

Pío Pico: Político, Terrateniente, Empresario

Posted on by AARP California

Pío de Jesús Pico era un Californio de primera generación nacido en Alta California de padres que emigraron de la región de la Nueva España que hoy es conocida como México. Nació en la Misión de San Gabriel Arcángel el 5 de mayo de 1801. Después de la muerte de su padre en 1819, Pico se instaló en San Diego y se casó con Maria Ignacia Alvarado el 24 de febrero de 1834. Pico fungió dos veces como Gobernador de Alta California, por un corto período en …

It is time to Celebrate our Hispanic Heritage! Have you ever wondered how much you know about Hispanic Heritage Month?

Posted on by

We just have to look at the names of several cities and places in California to see how integral Hispanic/Latino culture has been to our state.  Some of the most obvious examples are Los Angeles, San Francisco, San Diego, Fresno, Santa Monica, San Jose, San Luis Obispo, Sacramento and many more. Indeed, all of the state’s largest cities, as well as the majority of smaller ones, have Spanish names. So, as Californians, when we are celebrating Hispanic Heritage Month, we are actually celebrating …

Celebrate our Hispanic Heritage Month by joining us at one or all of these future local events:

Posted on by AARP California

Español. Hispanic Heritage Month is the perfect time to reflect upon your salud, dinero y amor. After all, doing more for yourself helps you do more for your family. Fiestas Patrias Family Day Los Angeles – Sunday, September 11, 2016. 12 p.m. – 4 p.m. La Plaza de Cultura y Artes, 501 N. Main Street, Los Angeles, California 90012  Sunday, September 16, 1810 is the event that marks the beginning of the Mexican War of Independence and is the most important national holiday observed …