— De Ingrid Alvarez ¡Hola! Mi nombre es Ingrid Alvarez y estoy encantada de compartir mi debut en el blog con todos ustedes. Soy la Directora Estatal de la Federación Hispana en Connecticut. La Hispanic Federation (HF) es la principal organización de membresía sin fines de lucro Latina de la nación. Fue fundada en 1990 y su misión es potenciar y avanzar en la comunidad hispana. Hispanic Federation ofrece subvenciones y servicios a una amplia red de agencias Latinas sin fines …

— En una colaboración conjunta, AARP Connecticut y la Oficina de Educación Continua de la Universidad Central de Connecticut (CCSU) organizarán un evento gratuito de prevención de fraude en donde participarán Frank W. Abagnale, una de las autoridades más respetadas del mundo en materia de falsificación, el miércoles 27 de septiembre. Abagnale, que ha asesorado al FBI sobre cómo combatir a los estafadores durante más de cuatro décadas, estará en el campus de CCSU en Nueva Bretaña como embajador de la …

— Connecticut se encuentra en un difícil momento económico. Nuestro actual presupuesto estatal tiene una brecha de déficit de miles de millones de dólares y las conversaciones sobre un nuevo presupuesto más equilibrado para 2018 y 2019 han progresado poco en términos de consenso. Sin embargo, ya no podemos permitirnos tomar decisiones presupuestarias a corto plazo que cuesten más a largo plazo. Las personas mayores y las familias cuidadoras de Connecticut cuentan con servicios de atención a domicilio asequibles para que …

— Este artículo fue presentado por Donna Sciacca, gerente de apoyo y educación a nivel comunitario de la división de Connecticut de la American Liver Foundation. Anualmente, ella educa a más de 4,000 residentes de Connecticut sobre factores de riesgo, estrategias de prevención y opciones de tratamiento para las enfermedades del hígado. Sciacca ha trabajado para organizaciones sin fines de lucro del sector de salud por más de 20 años. ¿Sabías que los baby boomers (los nacidos entre 1945 y 1965) …

—  By Nora Duncan, State Director, AARP CT – Traducción: Jamal Fox El verano se acerca rápidamente, y ya sea una diversión bajo el sol o actividades al interior, los miembros de AARP y los visitantes pueden disfrutar de grandes ofertas locales para ingresar a una variedad de museos de Connecticut y atracciones culturales, teatros locales y actuaciones musicales. AARP Connecticut ofrece a sus miembros excelentes oportunidades durante todo el año para ahorrar dinero y conectarlos con personas y lugares en …

— AARP puede lograr un cambio en las comunidades gracias a la pasión y dedicación de nuestros voluntarios. El servicio voluntario es una contribución única y valiosa que beneficia tanto al voluntario como a la sociedad. AARP Connecticut cuenta con más de 130 voluntarios en 61 comunidades por todo el estado. Pero siempre estamos buscando residentes del estado interesados en compartir sus habilidades, conocimientos y experiencias para lograr un cambio en sus comunidades. Nuestros voluntarios trabajan con el fin de convertir …

— Por Karen Ali Hace dos años, el detective Mark Solomon de la policía de Greenwich se unió a los esfuerzos de la Red contra el Fraude, de AARP para ayudar a la red a luchar contra las acciones cada vez más agresivas de los estafadores. “En algunos de los casos más serios, como las estafas de secuestro, los estafadores amenazan a la gente por teléfono, los amenazan con matar a alguien”, dice Solomon, presidente de la sede de la Asociación …

— Comité de finanzas, ingresos y bonos 3 de marzo del 2017 Testimonio de AARP Connecticut Presentado por Nora Duncan, directora estatal Apoyo para: • Propuesta de ley SB 6:  LEY QUE EXIME LOS INGRESOS DEL SEGURO SOCIAL DE LOS IMPUESTOS PERSONALES • Propuesta de ley HB 6558: LEY QUE EXIME LOS BENEFICIOS DEL SEGURO SOCIAL DE LOS IMPUESTOS SOBRE LOS INGRESOS PERSONALES • Propuesta de ley HB 5587:  LEY RELACIONADA CON UNA EXENCIÓN DE IMPUESTOS DE LOS BENEFICIOS DEL SEGURO SOCIAL DE LOS …

— La historia a continuación es una presentación especial de Platform to Employment; un programa con igualdad de oportunidades. Los artículos y servicios auxiliares están disponibles para personas con discapacidades, si se solicitan. The WorkPlace es la Junta Regional de Desarrollo Laboral en el suroeste de Connecticut. Platform to Employment (P2E), el programa reconocido en todo el país, que reintegra al trabajo a las personas que han estado desempleadas por mucho tiempo, tiene espacios disponibles en las clases que comienzan en …

— Informe completo sobre la encuesta: ConnecticutCommunitySurvey En una encuesta reciente realizada por AARP Research, el 78% de los votantes inscritos de Connecticut, que abarcan un amplio espectro demográfico y de edades, piensan que es importante poder vivir en sus comunidades y en el estado por tanto tiempo como les sea posible, y un 50% de ellos afirman que lo consideran ser muy importante. Sin embargo, la mayoría de los mil votantes inscritos encuestados de 25 años o más también expresaron …