Press

AARP New York and the Public Utility Law Project called on Governor Hochul and the State Legislature to protect an energy discount program and include other measures in the 2024-2025 state budget to help struggling households pay their utility bills and address New York State’s energy affordability problem.

ALBANY, N.Y. – More than 100 public entities and non-profit organizations, including AARP New York and other advocates for the aging, are calling on New York Governor Kathy Hochul and leaders of the State Legislature for the funding millions of family caregivers need to help a parent, grandparent, spouse or other older loved one age at home with dignity.

ALBANY, NUEVA YORK – Más de 120 entidades públicas y organizaciones sin fines de lucro, entre ellas AARP New York y otros defensores de los derechos de los adultos mayores, están pidiendo a la gobernadora de Nueva York Kathy Hochul y a los líderes de la legislatura estatal que financien los servicios que millones de cuidadores familiares necesitan para ayudar a que sus padres, abuelos, cónyuges y otros seres queridos mayores puedan permanecer con dignidad en sus hogares.

IN ENGLISH | NUEVA YORK - Tres de cada diez votantes de 40 años o más que viven en la ciudad de Nueva York cuidan de un familiar mayor, lo más probable es que sea una madre o lo han hecho en el pasado, y la gran mayoría (75%) dicen que están estresados porque también deben atender sus empleos y otras responsabilidades, según una encuesta de AARP New York publicada hoy.

EN ESPAÑOL | NEW YORK - Three in ten voters age 40 and older who live in New York City are caring for an older family member, or have done so in the past, and the vast majority (75%) say they are stressed as they also manage jobs and other responsibilities, according to an AARP New York survey released today.

Informe de AARP New York sobre el cuidado familiar identifica estrés entre los cuidadores y responsabilidades cada vez mayores, mientras que los servicios para los adultos mayores continúan subfinanciados por el estado

AARP New York Report on Family Caregiving Finds Mounting Responsibilities, Stresses as State Funding for Aging Services Lags

Una nueva encuesta revela que más del 80% preferirían recibir cuidados a largo plazo en su propio hogar, con asistencia para cuidadores si ellos o un familiar lo necesitan

La nueva guía de políticas de AARP New York ofrece recomendaciones para que los legisladores aborden los desafíos que enfrentan los adultos mayores de 50 años de la ciudad.

Los adultos en la región de cinco condados dicen sobrellevar responsabilidades crecientes y estrés por ayudar con la prestación de cuidados mientras se encargan del trabajo y la familia