(Algunos enlaces en inglés)
In English | En Vermont, se ofrece tanto la votación temprana como la votación en ausencia sin una justificación. Para las elecciones generales, el estado automáticamente envía papeletas de voto por correo a los votantes inscritos y activos.
Las elecciones de mitad de mandato del 2022 decidieron contiendas para gobernador, el Senado y la Cámara de Representantes de EE.UU. y la Legislatura estatal, entre otros. Las próximas elecciones en el estado son en el 2024.
Información esencial:
- Próximas elecciones: La información sobre las elecciones en el estado está disponible en el sitio web del secretario de Estado de Vermont.
- Votación en ausencia: Todos los votantes inscritos pueden votar en ausencia por correo en las elecciones primarias y generales. Tendrás que solicitar para hacerlo en las primarias. Los votantes inscritos y activos recibirán una papeleta por correo antes de unas elecciones generales.
- Votación temprana en persona: Puedes votar temprano y en persona en la oficina del secretario de tu ciudad o pueblo.
- Votación en las urnas: No se requiere que muestres una identificación cuando votas en las urnas.
Lee más sobre temas relacionados con las elecciones y el gobierno en: aarp.org/Elecciones¿Ha cambiado algo recientemente en el sistema electoral de Vermont?
Todos los votantes inscritos y activos recibien una papeleta de voto por correo para las elecciones generales, al amparo de una ley del 2021.
Además, un nuevo plan de redistribución de distritos modificó los límites de algunos distritos legislativos estatales. ¿Cómo me inscribo para votar?
- En línea: Visita My Voter Page, el portal de votantes en línea del estado, para inscribirte. Si vas a votar por primera vez, debes proporcionar una fotocopia de alguna de las identificaciones que se aceptan, como una licencia de conducir, un pasaporte de EE.UU., una factura de servicios o un documento gubernamental que indique tu dirección residencial. Puedes inscribirte hasta el día de las elecciones, pero se recomienta que te inscribas antes del viernes anterior a unas elecciones para asegurarte de que tu nombre aparezca en la lista de verificación de votantes del estado.
- Por correo postal: imprime un formulario de inscripción, llénalo y envíalo por correo al secretario municipal antes del viernes anterior a unas elecciones. O llama a la oficina del secretario municipal para solicitar que te envíen un formulario por correo. Si tu formulario no llega a tiempo, puedes inscribirte en tu centro de votación el día de las elecciones.
- En persona : visita la oficina del secretario municipal durante el horario laboral normal hasta el día anterior a las elecciones o inscríbete en el centro de votación el día de las elecciones.
Las personas que votan por primera vez deben hacer el juramento del votante. Si tu nombre no figura en la lista de verificación de votantes del estado cuando llegues a tu centro de votación, es posible que te pidan que completes más documentos. Usa el portal estatal para votantes o llama al secretario municipal para verificar tu estado de inscripción.¿La afiliación a un partido es importante cuando voto en las elecciones primarias?
No. Los votantes no se registran con un partido en Vermont, por lo que puedes elegir las primarias en las que quieras votar. Pero solo puedes votar en las primarias de un partido.
Si solicitas una papeleta de voto en ausencia, el estado enviará una por cada partido principal de Vermont: Demócrata, Republicano y Progresista. Debes marca solo una de las papeleteas, pero debes devolver las tres.¿Cómo puedo obtener una papeleta de voto en ausencia?
Todos los votantes inscritos pueden solicitar una papeleta de voto en ausencia y votar desde casa en las primarias. Las solicitudes se pueden hacer durante todo el año, pero debes renovar tu solicitud todos los años.
Antes de las elecciones generales, el estado te enviará automáticamente una papeleta por correo si eres un votante activo.
Solicita una papeleta por internet, por correo o en persona:
- En línea: Usa My Voter Page para solicitar tu papeleta de voto en ausencia. O imprime una solicitud, complétala y envíala por correo electrónico o fax al secretario de tu pueblo o ciudad.
- Por correo postal: Descarga y completa un formulario de solicitud, y luego envíalo a la oficina del secretario de tu pueblo o ciudad. O comunícate con la oficina del secretario de tu pueblo o ciudad para pedir una solicitud.
- En persona: Visita la oficina del secretario de tu pueblo o ciudad durante las horas laborables.
Las solicitudes de papeletas de voto en ausencia deben recibirse el día anterior a unas elecciones.
Puedes recibir tu papeleta de voto electrónicamente a través del portal estatal para votantes si estás enfermo, estás lesionado o tienes una discapacidad. O alguien puede entregarte una papeleta en tu hogar el día de las elecciones y someterla por ti. Comunícate con la oficina del secretario municipal para obtener más información.¿Cómo entrego mi papeleta de voto en ausencia?
Coloca tu papeleta completada dentro del sobre de la papeleta votada y firma el certificado en el exterior del sobre. Se proporcionará el franqueo. Devuelve el sobre sellado por correo o en persona.
- Por correo postal: envía tu papeleta con dirección preimpresa a la oficina del secretario municipal. Debe recibirse antes del cierre del día laboral antes del día de las elecciones. Envía tu papeleta por correo al menos siete días antes de la fecha límite.
- En persona: entrega tu papeleta en persona en la oficina del secretario municipal o en un buzón electoral, si hay uno disponible, antes del cierre del día laboral del día antes de las elecciones. O llévala a las urnas antes de las 7 p.m. del día de las elecciones.
Ingresa tu información en My Voter Page para hacer un seguimiento de tu papeleta. Los votantes pueden corregir una papeleta si el secretario encuentra un error, como la ausencia de una firma. El secretario te avisará si tu papeleta tiene algún error.¿Puedo votar en persona antes del día de las elecciones?
Puedes votar temprano en persona en la oficina del secretario municipal. Consulta la guía del secretario de Estado cuando se acerquen unas elecciones para averiguar los centros y los horarios de votación. ¿Qué debo saber sobre la votación en las urnas?
Consulta con el secretario municipal para los horarios de las urnas, y usa My Voter Page para encontrar tu centro de votación. ¿Necesito identificación para votar?
No necesitas identifiación para votar en las urnas, pero tienes que incluir una fotocopia de una identificación válida cuando te inscribes por correo o por internet. Si no incluyes una fotocopia, se te requerirá que muestres una identificación válida en el centro de votación antes de emitir tu voto.
Nota de redacción: esta guía se actualizó el 5 de diciembre con más información sobre cómo votar en Vermont. La guía se publicó por primera vez el 20 de agosto de 2020.
También te puede interesar
- Sigue la cobertura de temas políticos en aarp.org/elecciones
- Mantente al tanto del activismo de AARP en nuestra página Defensa de tus derechos