AARP AARP States Delaware Español

Cómo votar en las elecciones del 2022 en Delaware

(Algunos enlaces en inglés)

In English | Las primarias del 13 de septiembre en Delaware determinarán qué candidatos aparecerán en la papeleta de las elecciones generales de noviembre para la Cámara de Representantes de EE.UU. y la legislatura estatal.

Lo nuevo este año:


Delaware está ofreciendo votación temprana en persona por primera vez este año. Las nuevas leyes también permiten la inscripción el mismo día y la votación por correo, pero están siendo impugnadas en corte. Regresa a esta guía para actualizaciones.

Un nuevo plan de redistribución de distritos cambió los límites de algunos distritos legislativos y podría afectar qué candidatos aparecen en tu papeleta.

Información esencial:


  • Votación por correo: Los votantes inscritos pueden votar por correo o votar en ausencia en las próximas elecciones. Las papeletas de votación por correo están disponibles para los votantes inscritos sin necesidad de presentar una justificación, según la nueva legislación. Las papeletas de votación en ausencia están disponibles para los votantes inscritos que estarán fuera de la ciudad el día de las elecciones o que tienen otra razón aceptable.
  • Votación temprana en persona: A partir de este año, Delaware ofrecerá la votación temprana en persona al menos 10 días antes del día de las elecciones.
  • Votación temprana el día de las elecciones: Las elecciones primarias del estado son el martes 13 de septiembre; las elecciones generales son el martes 8 de noviembre. Las urnas estarán abiertas de 7 a.m. a 8 p.m.

Lee más sobre temas relacionados a las elecciones y el gobierno en: aarp.org/Elecciones

voting booth

¿Cómo me inscribo para votar?


  • En línea: usa el portal estatal de inscripción de votantes para inscribirte, cambiar tu afiliación a un partido o verificar el estado de tu inscripción. Incluye tu licencia de conducir o número de identificación estatal o los últimos cuatro dígitos de tu número de Seguro Social. Inscríbete a más tardar el día de las elecciones.
  • Por correo postal: imprime y completa un formulario de inscripción de votantes o llama a tu oficina electoral para solicitar un formulario. Envíalo por correo, correo electrónico o fax a la oficina electoral de tu condado. Incluye una copia de tu licencia de conducir de Delaware, una identificación emitida por el estado o una factura de servicios públicos, un estado de cuenta bancaria o un documento del gobierno que confirme tu nombre y dirección. Las solicitudes de inscripción deben recibirse no más tarde del día de las elecciones.

Verifica si estás inscrito para votar a través del portal de inscripción para votantes del estado.

¿La afiliación a un partido es importante cuando voto en las elecciones primarias?


Sí. Solo quienes están inscritos como demócratas o republicanos pueden votar en las elecciones primarias de su partido.

¿Cómo puedo obtener una papeleta de voto por correo? ¿Hay plazos importantes que debo cumplir?


Los votantes inscritos pueden solicitar papeletas de voto por correo sin justificación, según una nueva legislación. Puedes solicitar una papeleta de voto por correo por internet, por correo o en persona:

  • Por correo postal: descarga, imprime y completa una solicitud de papeleta cuando estén disponibles. O llama a tu oficina electoral para solicitar un formulario de voto por correo. Envía la solicitud por correo postal, fax o correo electrónico a la oficina electoral de tu condado.

Las solicitudes voto por correo deben presentarse antes del 6 de septiembre para las primarias y antes del 1 de noviembre para las elecciones generales. Incluye tu número de licencia de conducir de Delaware, número de identificación emitido por el estado o los últimos cuatro dígitos de tu número de Seguro Social.

¿Cómo puedo obtener una papeleta de voto en ausencia? ¿Hay plazos importantes que debo cumplir?


Las papeletas de voto en ausencia están disponibles para las personas que estarán fuera de la ciudad el día de las elecciones o que tienen una razón aceptable para no votar en persona, como una obligación laboral, una enfermedad o responsabilidades de cuidado. Solicita una papeleta de voto en ausencia por internet, por correo o en persona:

Las solicitudes de voto en ausencia se deben enviar antes del 9 de septiembre para las primarias y antes del 4 de noviembre para las elecciones generales.

Algunos votantes, incluidas las personas con discapacidades y las personas con tareas de prestación de cuidados las 24 horas del día, pueden solicitar el estado de ausencia permanente mientras completan su solicitud y recibir automáticamente una papeleta de voto en ausencia para cada elección.

¿Cómo entrego mi papeleta de voto por correo o voto en ausencia?


Envía tu papeleta de voto por correo a la oficina electoral de tu condado. Se proporciona el franqueo. Si votaste por correo, incluye tu firma y tu número de licencia de conducir de Delaware, el número de identificación estatal o los últimos cuatro dígitos de tu número de Seguro Social en el sobre de la papeleta.

Los funcionarios electorales deben recibir tu papeleta de voto por correo o en ausencia antes de las 8 p.m. del 13 de septiembre para las primarias y antes de las 8 p.m. del 8 de noviembre para las elecciones generales.

Usa el portal de servicios para votantes del estado para hacer un seguimiento del estado de tu papeleta. Llama a la oficina electoral de tu condado si tienes preguntas.

¿Puedo votar en persona antes del día de las elecciones?


Sí. Las elecciones del 2022 en Delaware serán las primeras en incluir de votación temprana en persona al menos 10 días antes del día de las elecciones. Para las primarias, la votación temprana se realizará del 31 de agosto al 11 de septiembre. Encuentra una lista de horarios y centros de votación en el sitio web del Departamento de Elecciones.

¿Qué día son las elecciones? ¿Cuándo se abren las urnas?


Las elecciones primarias son el martes 13 de septiembre; las elecciones generales son el martes 8 de noviembre. Las urnas están abiertas de 7 a.m. a 8 p.m. Podrás votar después de las 8 p.m. siempre y cuando estuvieras en la fila antes de que cerraran las urnas. Usa el portal de servicios para votantes del estado para encontrar un centro de votación cerca de ti.

¿Necesito identificación para votar?


No, pero se recomienda llevar una identificación válida —como una licencia de conducir emitida por el estado, un pasaporte de EE.UU. o un formulario de registro de vehículos firmado— para acelerar el proceso el día de las elecciones. Si no tienes un tipo de identificación válida, tendrás que completar documentación adicional para confirmar tu identidad. Puedes encontrar más información sobre los tipos de identificación aceptables en el sitio web del Departamento de Elecciones.

¿Qué contiendas están en la boleta electoral?


  • Cámara de Representantes de EE.UU.: el único escaño del estado
  • Senado estatal: todos los 21 escaños
  • Cámara de Representantes estatal: todos los 41 escaños


Nota de redacción: esta guía se actualizó el 2 de agosto con información sobre la inscripción el mismo día y la votación por correo. La guía se publicó por primera vez el 5 de agosto de 2020.

También te puede interesar

  • Sigue la cobertura de temas políticos en aarp.org/elecciones 
  • Mantente al tanto del activismo de AARP en nuestra página Defensa de tus derechos 
  • Envía un mensaje de texto con la palabra DEVOTA al 22777 para recibir un mensaje único con un enlace para la información de votación de Delaware. Se pueden aplicar cargos por envío de mensajes y datos. Se aplican términos: https://aarp.info/tcadv
About AARP Delaware
Contact information and more from your state office. Learn what we are doing to champion social change and help you live your best life.