Dozens of residents with mobility issues or cognitive impairments were trapped and 10 died after a fire broke out at the Gabriel House assisted living facility in Falls Church last July. The state’s Assisted Living Residences Commission is examining oversight, staffing and safety standards. Meanwhile, industry professionals offer tips on how to evaluate such facilities when considering the best option for a loved one.