AARP AARP States Ohio Español

Cómo votar en las elecciones del 2022 en Ohio

(Algunos enlaces en inglés)

In English | Las elecciones primarias del 3 de mayo en Ohio determinarán qué candidatos aparecerán en la boleta electoral general de noviembre para los escaños en la Cámara de Representantes y el Senado de EE.UU., y para el gobernador, el fiscal general del estado y muchos otros puestos estatales. Ten en cuenta que podría haber cambios en la forma en que votes en las elecciones del 2022, a medida que los legisladores y los tribunales consideran nuevos criterios para la votación en ausencia y los requisitos de identificación de votantes. Un plan propuesto para redefinir los distritos ha cambiado los límites y puede afectar a los candidatos que se postulan en tu distrito.

  • Ohio es un estado de votación sin necesidad de justificación, lo que significa que todos los votantes inscritos pueden solicitar y recibir una papeleta de voto en ausencia. 
  • La votación temprana en persona está disponible del 5 de abril al 2 de mayo, el día anterior a las elecciones primarias. La votación temprana en persona para las elecciones generales comienza el 12 de octubre y dura hasta el 7 de noviembre, el día anterior al día de las elecciones. Los votantes deben verificar la ubicación para la votación temprana en ausencia en persona con la junta electoral de su condado antes de ir a votar.
  • Las elecciones primarias son el 3 de mayo y las generales son el 8 de noviembre. Los centros de votación estarán abiertos desde las 6:30 a.m. hasta las 7:30 p.m.
Voters Across The Country Head To The Polls For The Midterm Elections
Los electores votan en un centro de votación en Kent.
Jeff Swensen/Getty Images

¿Cómo me inscribo para votar?

En línea: usa el portal estatal de inscripción de votantes para inscribirte, verificar el estado de tu solicitud o actualizar tu inscripción. También puedes inscribirte o actualizar tu información personal al solicitar o renovar tu licencia de conducir de Ohio.  Necesitarás una licencia de conducir estatal o un número de identificación de Ohio para inscribirte en línea. La fecha límite para inscribirse es el 4 de abril para las primarias del 2022 y el 11 de octubre para las elecciones generales.

Por correo postal: descarga una solicitud de inscripción de votantes del sitio web de las elecciones estatales, imprímela, llénala y envíala por correo a la junta electoral de tu condado. También puedes llamar a la oficina de la secretaría de Estado de Ohio sin cargo al 877-767-6446, extensión 1, y solicitar que te envíen una solicitud por correo.

En persona: los formularios de inscripción también están disponibles en todas las oficinas de la Junta Electoral en todos los condados, en todas las Oficinas de Vehículos Motorizados, en bibliotecas y escuelas secundarias públicas y en varias agencias gubernamentales. Hay una lista completa de los lugares en el sitio web de la secretaría de Estado de Ohio.

¿La afiliación a un partido es importante cuando voto?

Para votar en las elecciones primarias de Ohio, debes designar un partido político. Puedes solicitar la papeleta de voto de partido que prefieras durante cualquier elección primaria, lo que cambia la inscripción de tu partido, y solo puedes votar en la papeleta de tu partido. Si decides no declarar un partido, se te considera un votante no afiliado y solo puedes votar sobre iniciativas relacionadas con asuntos en las votaciones primarias. 

¿Cómo puedo obtener una papeleta de voto en ausencia? ¿Hay plazos importantes que debo cumplir?

Tienes derecho a votar por medio del voto en ausencia en Ohio sin presentar una justificación. 

  • Teléfono y correo: puedes recibir una solicitud de papeleta de voto en ausencia por correo llamando a la junta electoral de tu condado para solicitarla. La fecha límite para solicitar una papeleta de voto en ausencia por correo es el mediodía del 30 de abril para las elecciones primarias y el mediodía del 5 de noviembre para las elecciones generales. También puedes presentar tu propia solicitud para pedir una papeleta de voto en ausencia. Los requisitos para las solicitudes preparadas por el votante y dónde enviarla por correo están disponibles en el sitio web estatal sobre las elecciones.
  • En persona: visita la junta electoral de tu condado durante el horario de oficina para pedir una solicitud. En el sitio web estatal sobre las elecciones hay un directorio con los horarios de oficina. La fecha límite para solicitar una papeleta de voto en ausencia en persona es el sábado antes del día de las elecciones.

Las papeletas de voto en ausencia completadas que se envían por correo deben tener matasellos a más tardar del día anterior a las primarias del 3 de noviembre (antes del 2 de mayo) y ser recibidas por la junta electoral de tu condado dentro de los 10 días posteriores a las elecciones. Las papeletas de voto en ausencia que se envíen por correo para las elecciones generales deben tener matasellos a más tardar del 7 de noviembre y ser recibidas por la junta electoral de tu condado dentro de los 10 días siguientes al día de las elecciones. Las papeletas de voto en ausencia se pueden devolver en persona a la junta electoral de tu condado antes del cierre de las urnas el día de las elecciones: 7:30 p.m. el 3 de mayo para las primarias y 8 de noviembre para las generales.

Los buzones de entrega para las papeletas de voto en ausencia están disponibles en todas las oficinas de la junta electoral del condado. La fecha límite para presentar una papeleta de voto en uno de los buzones de entrega es a las 7:30 p.m. del día de las elecciones. Las papeletas deben devolverse a la oficina de la junta directiva de tu condado, no a la mesa de votación.

¿Puedo rastrear mi papeleta de voto en ausencia?

Sí, puedes hacer un seguimiento de tu papeleta en el sitio web estatal sobre las elecciones.

¿Puedo votar en persona antes del día de las elecciones?

Puedes votar en persona del 5 de abril al 2 de mayo para las elecciones primarias y del 12 de octubre al 7 de noviembre para las elecciones generales. La mayoría de los condados ofrecen la votación temprana en sus oficinas de la junta electoral, excepto en los condados de Lucas y Summit, que tienen centros de votación temprana. Otros condados también pueden establecer centros de votación temprana, así que asegúrate de confirmar la ubicación de tu condado. Los horarios se publicarán más cerca de las elecciones.  Un directorio de todas las oficinas de la junta electoral del condado está disponible en el sitio web estatal de las elecciones.

¿Qué día son las elecciones? ¿Cuándo se abren las urnas?

Las elecciones primarias son el 3 de mayo y las generales son el 8 de noviembre. Los centros de votación estarán abiertos desde las 6:30 a.m. hasta las 7:30 p.m. 

¿Necesito identificación para votar?

Sí. Debes llevar una identificación personal contigo a las urnas. Además de la licencia de conducir o una identificación militar o estatal, las opciones incluyen una factura de servicios públicos actual, un estado de cuenta bancaria, un cheque de nómina, un cheque del Gobierno o algún otro documento con tu nombre y tu dirección actual. En el sitio web estatal de las elecciones hay una lista completa de las identificaciones aceptables.  Si no tienes una identificación aceptable, puedes proporcionar tu licencia de conducir de Ohio o tu número de identificación estatal (que comienza con dos letras seguidas de seis números), o bien los últimos cuatro dígitos de tu número de Seguro Social y emitir una papeleta provisional. Tu papeleta se contará después de que la junta electoral verifique tu información. Si no tienes la información anterior, todavía puedes votar usando una papeleta provisional, pero debes regresar a la junta electoral siete días después del día de las elecciones con una forma aceptable de identificación para que se cuente tu papeleta.

¿Qué contiendas están en la boleta electoral?

  • Senado de EE.UU.: el escaño del senador republicano Rob Portman, quien no buscará la reelección
  • Cámara de Representantes de EE.UU.: todos los 15 escaños; Ohio perdió un escaño en la Cámara, según lo determinado por la disminución de la población en el Censo del 2020.
  • Gobernador
  • Fiscal general
  • Cámara de Representantes estatal: todos los 33 escaños
  • Senado estatal: la mitad de todos los escaños 
  • Otros escaños estatales y municipales

Nota de redacción: esta guía se actualizó el 10 de noviembre con información sobre cómo votar en el 2022. La guía se publicó por primera vez el 28 de julio del 2020. Las reglas, los procedimientos de votación y los candidatos pueden cambiar antes del día de las elecciones. Mantendremos esta guía actualizada, así que marca esta página y vuelve a consultarla. 


También te puede interesar:

About AARP Ohio
Contact information and more from your state office. Learn what we are doing to champion social change and help you live your best life.