Cómo inscribirte, votar y rastrear tu papeleta en Ohio

(Algunos enlaces en inglés)

In English | En Ohio, hay varias formas de registrarse para votar, incluso en línea, por correo y en persona. Todos los votantes inscritos pueden obtener una boleta de voto en ausencia.

Las próximas elecciones estatales son en el 2024, pero hay algunas elecciones locales en el 2023.

• Próximas elecciones: La información sobre las próximas elecciones está disponible en el sitio web de elecciones de Ohio.

• Votación en ausencia: Ohio es un estado de votación sin necesidad de justificación, lo que significa que todos los votantes inscritos pueden solicitar y recibir una papeleta de voto en ausencia. Las solicitudes para las papeletas de voto en ausencia deben recibirse no más tarde de 7 días antes de unas elecciones.

creditText

• Votación temprana en persona: Todos los votantes inscritos pueden votar antes del día de las elecciones en la oficina de la junta electoral de su condado. Asegúrate de verificar con la junta electoral de tu condado la ubicación y los horarios de la votación temprana en persona.

• Votación en persona el día de las elecciones: Debes llevar una identificación con foto al centro de votación, como una licencia de conducir o una identificación estatal o militar. En el sitio web estatal de las elecciones, hay una lista completa de las identificaciones aceptables.

Lee más sobre temas relacionados con las elecciones y el gobierno en aarp.org/Elecciones

Una ley firmada en enero cambió el sistema electoral de Ohio de varias maneras, incluidas las siguientes:

• Los votantes ahora deben mostrar una identificación válida con foto cuando voten en las urnas, como una licencia de conducir de Ohio, una identificación estatal, un pasaporte de EE.UU. o una identificación militar de EE.UU. Ten en cuenta que una factura de servicios públicos, un estado de cuenta bancaria, un cheque del gobierno, un permiso de portación oculta u otro documento gubernamental similar ya no se consideran formas válidas de identificación.

• La fecha límite para solicitar una papeleta de voto en ausencia es 7 días antes de unas elecciones. Anteriormente, eran 3 días.

• La junta electoral de tu condado ahora debe recibir por correo tu papeleta de votación en ausencia no más tarde de 4 días después de unas elecciones. Sin embargo, tu papeleta de voto en ausencia debe tener matasellos del día anterior a las elecciones.

• La votación temprana ya no estará disponible el lunes anterior a unas elecciones. Ahora, finaliza el domingo anterior al día de las elecciones a las 5 p.m.

• A cada condado solo se le permite un buzón de votación en la oficina de la junta electoral.

Además, Ohio finalizó los nuevos mapas legislativos estatales y del Congreso de EE.UU. como parte de su ciclo de redistribución de distritos. Los nuevos límites del distrito pueden cambiar qué candidatos aparecen en tu papeleta y dónde votas. Localiza tu distrito en el sitio web de elecciones estatales, donde puedes encontrar los mapas legislativos estatales y del Congreso más recientes.

• En línea: usa el portal estatal de inscripción de votantes para inscribirte, verificar el estado de tu solicitud o actualizar tu inscripción. También puedes inscribirte o actualizar tu información personal al solicitar o renovar tu licencia de conducir de Ohio.  Necesitarás una licencia de conducir estatal o un número de identificación de Ohio para inscribirte en línea.

• Por correo postal: descarga, imprime y completa una solicitud de inscripción de votantes del sitio web de las elecciones estatales. Luego, envíala por correo a la junta electoral de tu condado. También puedes llamar a la oficina de la secretaría de Estado de Ohio sin cargo al 877-767-6446, extensión 1, y solicitar que te envíen un formulario por correo.

• En persona: los formularios de inscripción también están disponibles en todas las oficinas de la Junta Electoral en todos los condados, en todas las Oficinas de Vehículos Motorizados, en bibliotecas y escuelas secundarias públicas y en varias agencias gubernamentales. En el sitio web de la secretaría de Estado de Ohio, hay una lista disponible de los lugares donde puedes inscribirte.

Para votar en las elecciones primarias de Ohio, debes seleccionar un partido político. Puedes solicitar la boleta del partido que prefieras durante las elecciones primarias y solo puedes votar en la boleta de ese partido. Si eliges no declarar un partido, se te considera un votante no afiliado y solo tendrás derecho a votar sobre las iniciativas de temas en unas primarias.

Todos los votantes inscritos pueden votar en ausencia sin proporcionar una razón. Solicita una papeleta de voto en ausencia en línea, por teléfono o en persona.

• Por internet: puedes solicitar una papeleta de voto en ausencia al descargar una solicitud en VoteOhio.gov y enviarla por correo a la junta electoral de tu condado.

• Teléfono y correo: llama a la junta electoral de tu condado para solicitar una papeleta de voto en ausencia. También puedes presentar tu propia solicitud para pedir una papeleta de voto en ausencia. Los requisitos para las solicitudes preparadas por el votante y dónde enviarlas por correo están disponibles en el sitio web estatal sobre las elecciones.

• En persona: visita la junta electoral de tu condado durante el horario de oficina para pedir una solicitud. En el sitio web estatal sobre las elecciones hay un directorio con los horarios de oficina. La fecha límite para solicitar una papeleta de voto en ausencia en persona es el sábado antes del día de las elecciones.

Las papeletas de voto en ausencia completadas que se envían por correo deben tener matasellos a más tardar del día anterior a las elecciones y ser recibidas por la junta electoral de tu condado no más tarde de 4 días después de las elecciones. Las papeletas de voto en ausencia se pueden devolver en persona a la junta electoral de tu condado antes de las 7:30 p.m. el día de las elecciones.

Cada condado también tiene un buzón de papeletas disponible fuera de la oficina de la junta electoral del condado. Las papeletas deben devolverse en la oficina de la junta electoral de tu condado, no en el centro de votación.

Rastrea tu papeleta en el sitio web estatal sobre las elecciones.

Sí, la votación temprana está disponible en la junta electoral de tu condado. En el sitio web del secretario de Estado, hay más información disponible sobre las ubicaciones y los horarios.

Las urnas están abiertas de 6:30 a. m. a 7:30 p. m. Consulta el sitio web de elecciones de Ohio para encontrar tu centro de votación.

Sí. Según una nueva ley, debes llevar una identificación personal contigo a las urnas. La nueva ley ya no permite usar una factura de servicios públicos actual, un estado de cuenta bancaria, un cheque de nómina, un cheque del Gobierno o algún otro documento con tu nombre y tu dirección actual como una forma válida de identificación. En el sitio web estatal de las elecciones, hay una lista completa de las identificaciones aceptables.

Si no tienes una identificación aceptable, puedes proporcionar tu licencia de conducir de Ohio o tu número de identificación estatal (que comienza con dos letras seguidas de seis números), o bien los últimos cuatro dígitos de tu número de Seguro Social y emitir una papeleta provisional. Tu papeleta se contará después de que la junta electoral verifique tu información. Si no tienes la información anterior, todavía puedes votar usando una papeleta provisional, pero debes regresar a la junta electoral siete días después del día de las elecciones con una forma aceptable de identificación para que se cuente tu papeleta.


Nota de redacción: esta guía se actualizó el 7 de abril de 2023. La guía se publicó por primera vez el 28 de julio del 2020. 

También te puede interesar:

• Sigue la cobertura de temas políticos en aarp.org/elecciones
• Mantente al tanto del activismo de AARP en nuestra página Defensa de tus derechos