Cómo votar en las elecciones del 2024 en Carolina del Sur

(Algunos enlaces en inglés)

In English

La fecha límite para la inscripción de votantes en Carolina del Sur se extendió hasta el lunes 14 de octubre. Puedes encontrar una lista de condados con oficinas electorales cerradas en scemd.org/closings. Hay más información disponible en el sitio oficial de votación del estado, scvotes.gov, y en toda esta guía.

• Lunes 14 de octubre: nueva fecha límite para inscribirte para votar por correo
• Viernes 25 de octubre: fecha límite para solicitar una papeleta de voto en ausencia 
• Sábado 2 de noviembre: último día de votación anticipada en persona
• Martes 5 de noviembre: elecciones generales

• Inscripción de votantes: una orden judicial extendió la fecha límite de inscripción de votantes hasta el lunes 14 de octubre debido a la tormenta tropical Helene. Verifica el estado de tu inscripción utilizando la herramienta en línea del estado.
• Voto en ausencia: las papeletas de voto en ausencia están disponibles para los votantes que cumplen con ciertos requisitos, incluidas las personas de 65 años o más.
• Votación anticipada: todos los votantes inscritos pueden votar en las oficinas de inscripción de votantes del condado y en los centros de votación anticipada de su condado antes del día de las elecciones. La votación anticipada se lleva a cabo desde el lunes 21 de octubre hasta el sábado 2 de noviembre, excepto el domingo 27 de octubre. 
• Votar en las urnas el día de las elecciones: las urnas estarán abiertas de 7 a.m. a 7 p.m. el martes 5 de noviembre. Encuentra tu lugar de votación utilizando el portal de votantes en internet del estado.
  

Los cambios pueden afectar cómo votas en las elecciones generales del 2024:

• En el 2022, una nueva ley reemplazó la votación en ausencia en persona con un período de votación anticipada de dos semanas.
• La redistribución de distritos del 2022 cambió los límites de ciertos distritos legislativos estatales y congresionales de Estados Unidos. Ten en cuenta que los litigios sobre los distritos del Congreso están en curso. Confirma tu distrito electoral revisando tu inscripción de votante en scvotes.gov o contactando a tu oficina de inscripciones y elecciones del condado.

La fecha límite para inscribirse para votar se extendió hasta la medianoche del lunes 14 de octubre debido al huracán Helene. Inscríbete para votar:

• En línea: utiliza el portal de inscripción de votantes en línea del estado. Necesitarás una licencia de conducir válida de Carolina del Sur o una tarjeta de identificación del Departamento de Vehículos Motorizados (DMV) del estado, además de tu número de Seguro Social. 
  
• Por correo, correo electrónico o fax: descarga y completa un formulario de inscripción y luego envíalo por correo, correo electrónico o fax a la oficina electoral de tu condado antes de la fecha límite. Se aceptarán inscripciones por correo con matasellos del lunes 14 de octubre. Llama a la oficina electoral de tu condado y solicita que te envíen un formulario por correo postal o electrónico si no puedes descargarlo.

• En persona: inscríbete en la oficina electoral de tu condado. También puedes inscribirte mientras recibes servicios en tu DMV local o en varias otras agencias de asistencia pública.

Al inscribirte para votar por correo, correo electrónico o fax, o en persona, debes proporcionar tu número de Seguro Social y una copia de cualquier identificación con foto válida actual o una factura de servicios públicos, estado de cuenta bancario, cheque de pago o documento del Gobierno que muestre tu nombre y dirección en el condado. 

Verifica el estado de tu inscripción utilizando la herramienta en internet del estado.

Carolina del Sur no permite la inscripción el mismo día de las elecciones.

creditText

Las papeletas de voto en ausencia están disponibles para los votantes que cumplen ciertos requisitos, incluyendo a las personas de 65 años o más, aquellos que están físicamente discapacitados, y aquellos que no pueden votar debido a un compromiso laboral o que están fuera de la ciudad durante el período de votación anticipada y el día de las elecciones. Encuentra una lista completa de quiénes pueden votar en ausencia en el sitio web de la comisión electoral de Carolina del Sur.

Los votantes pueden pedir una solicitud de papeleta de voto en ausencia por correo llamando, visitando o enviando una solicitud a su oficina electoral del condado. Debes proporcionar tu nombre, fecha de nacimiento y los últimos cuatro dígitos de tu número de Seguro Social.

Una vez que recibas y completes la solicitud, devuélvela:

• Por correo: a la oficina electoral de tu condado. 

• En persona: entrega una solicitud completa en la oficina electoral de tu condado.

La fecha límite para devolver el formulario de solicitud es el viernes 25 de octubre a las 5 p.m.

Los familiares inmediatos o votantes inscritos que completen un formulario de representante autorizado pueden solicitar una papeleta de voto en ausencia para otra persona. Encuentra más información en el sitio web de la comisión electoral del estado.

Si reúnes los requisitos para una papeleta de voto en ausencia y la solicitas temprano, te enviarán una papeleta aproximadamente 30 días antes de las elecciones. Devolución de la papeleta cumplimentada:

• Por correo: utiliza el sobre de devolución proporcionado para enviar tu papeleta a la oficina electoral de tu condado. Los funcionarios electorales recomiendan enviar tu papeleta por correo al menos una semana antes del día de las elecciones.

• En persona: entrega personalmente tu papeleta en la oficina electoral de tu condado o en un centro de votación anticipada. Debes presentar una identificación con foto válida, como una licencia de conducir de Carolina del Sur, un pasaporte de EE.UU. o una tarjeta de inscripción de votante de Carolina del Sur (con foto).

Las papeletas deben ser recibidas —no solo llevar matasellos— antes de las 7 p.m. el día de las elecciones. Puedes verificar el estatus de tu papeleta a través del portal de información de votantes del estado o contactando a tu oficina electoral del condado.

Las papeletas de voto en ausencia requieren la firma de un testigo. Cualquier persona de 18 años o más puede firmar como testigo, no es necesario un notario. Los miembros de la familia inmediata y los representantes autorizados pueden devolver la papeleta de otra persona, siempre y cuando ambas partes firmen un formulario de devolución autorizado. Si designas a alguien más para devolver tu papeleta, la papeleta debe ser devuelta en persona; no se permite enviarla por correo.

Todos los votantes pueden emitir sus votos en las oficinas de inscripción de votantes del condado y en los centros de votación anticipada de su condado. La votación anticipada comienza el lunes 21 de octubre y se extiende hasta el sábado 2 de noviembre, excepto el domingo 27 de octubre. El horario de votación es de las 8:30 a.m. a las 6:00 p.m. Revisa scvotes.gov o comunícate con tu oficina electoral del condado para conocer las ubicaciones.

Debes proporcionar una identificación con foto válida antes de votar.

Las urnas estarán abiertas desde las 7 a.m. hasta las 7 p.m. Encuentra tu lugar de votación utilizando el portal de votantes en internet del estado.

Las papeletas de muestra están disponibles a través del portal de información para votantes del estado.

Cuando votas en persona, debes proporcionar una forma aceptable de identificación con foto, como una licencia de conducir de Carolina del Sur, un pasaporte de EE.UU. o la tarjeta de inscripción de votantes del estado. Si olvidas tu identificación el día de las elecciones, puedes emitir un voto provisional pero necesitarás llevar una identificación con foto válida a tu oficina electoral del condado antes de que se certifiquen las elecciones (viernes 8 de noviembre, antes de la 1 p.m.).

Los votantes con discapacidades y los votantes de 65 años o más pueden votar en ausencia. Si votas en las urnas, Carolina del Sur permite que los votantes reciban ayuda, siempre y cuando el asistente no sea tu empleador, un agente de tu empleador, o un oficial o agente de tu sindicato. Los votantes deben informar al gerente del centro de votación si necesitan ayuda.

Los votantes que no pueden acceder a su lugar de votación o hacer fila para votar debido a una discapacidad o por tener 65 años o más, pueden votar desde su vehículo, lo que se llama votación en la acera.

Encuentra más información sobre adaptaciones para votantes con discapacidades en el sitio web de la comisión electoral de Carolina del Sur.


Nota de redacción: Esta guía se publicó originalmente el 8 de enero del 2024, y está actualizada con nueva información sobre la votación en las elecciones primarias del 2024.

Grace Dickinson es una escritora colaboradora que cubre las políticas federales y estatales. Anteriormente escribió para el Philadelphia Inquirer. Su trabajo también ha aparecido en sitios como HuffPost e Eater.

 

• Sigue la cobertura de temas políticos en aarp.org/elecciones
• Mantente al tanto del activismo de AARP en nuestra página Defensa de tus derechos