Content starts here
CLOSE ×
Search
AARP AARP States Illinois

Radio Recuerdos

Latino_couple_dancing-05d3f542-b223-498d-ad42-5b6a69b3a9c8-500221280

GOOD MEMORIES CHOIR & AgeGuide's

2023 CANTA! RADIO RECUERDOS

Spanish Language Online Singalong with Juan Díes, song leader and Alfredo Hernández, host (First and Third Thursdays of the Month)

Register here

Septiembre 07: La Era del Rock and Roll
September 07: The Rock and Roll Years

El rock and roll con sus chamarras de cuero y copetes engomados, y jovencitas con faldas a la pantorrilla y peinados de cola de caballo en historias sobre pandillas juveniles que bailaban a ritmo de rock and roll llegó a México a mediado de los años 1950s a través de las películas estadounidenses de James Dean y los discos de Elvis Presley. Pronto surgieron en México grupos como Enrique Guzmán y Los Teen Tops, Los Locos del Ritmo, Los Rockin Devils, Los Hooligans, Johnny Laboriel y Los Rebeldes de Rock, Julissa, Angélica Maria, César Costa y muchos mas. Cantemos juntos algunos de los covers y éxitos originales del rock and roll mexicano.

 Rock and roll with its leather jackets and greased hair, and young girls in calf skirts and ponytails in stories about youth gangs dancing to rock and roll came to Mexico in the mid-1950s through the American films of James Dean and the music of Elvis Presley. Soon, artists such as Enrique Guzmán y Los Teen Tops, Los Locos del Ritmo, Los Rockin Devils, Los Hooligans, Johnny Laboriel y Los Rebeldes de Rock, Julissa, Angélica Maria, and César Costa emerged in Mexico’s pop music scene. Let's sing together some of the covers and original hits of Mexican rock and roll!

Septiembre 21: Viaje por América Latina
September 21: A Trip Through Latin America

 América Latina comprende 21 países de habla hispana que han generado grandes éxitos musicales, incluyendo Cuba, Puerto Rico, Perú, Chile, Argentina, Colombia, Ecuador y Venezuela. Algunos también incluyen a Brasil y los Estados Unidos. Repasemos cantando nuestras clases de geografía mientras viajamos musicalmente a través de las Américas.

 Latin America comprises 21 Spanish speaking countries that have produced beautiful music, including music from Cuba, Puerto Rico, Peru, Chile, Argentina, Colombia, Ecuador and Venezuela that were hits all over the world. Some people also include Brazil and the Spanish-speaking U.S. Let us refresh our geography lessons and sing our way through the Americas.

Oct 05: Cancionero de José Alfredo Jiménez
Oct 05: The Songs of Jose Alfredo Jimenez

 José Alfredo JIménez (1926-1973) es uno de los más reconocidos y prolíficos compositores y cantantes de la canción ranchera mexicana, habiendo escrito en su corta vida más de 1,000 canciones. Sus éxitos son parte de la conciencia colectiva en todo el mundo de habla hispana. Entre ellos se incluyen El Rey, Ella, Un Mundo Raro, No Me Amenaces, Paloma Querida, y La Media Vuelta.Cantemos juntos con una mano en el corazón mientras recordamos a este gran músico.

 José Alfredo JIménez (1926-1973) is one of the most recognized and prolific composers and singers of Mexican “ranchera” song, having written more than 1,000 songs in his short life. His greatest hits are ingrained the collective consciousness of the Spanish-speaking world throughout. These include El Rey, Ella, Un Mundo Raro, No Me Amenaces, Paloma Querida, and La Media Vuelta. Let us sing these classic country “torch” songs together as we remember this musician giant.

Octubre 19: La música de Cri-Cri: El Grillito Cantor
October 19: The music of Cri-Cri, The Little Singing Cricket

 Hoy vamos a cantar música para niños escrita por un gran compositor mexicano. Francisco Gabilondo Soler (1907-1990), también conocido como "Cri-Cri: El Grillito Cantor", fue un ingenioso compositor, violinista, pianista de jazz, narrador, boxeador, nadador, torero y radiodifusor en la XEW durante 28 años (1934-1962). Muchos de nosotros crecimos cantando sus canciones El Ratón Vaquero, Negrito Sandía, La Muñeca Fea, La Patita. Vuelve a tu infancia y canta con nosotros este divertido repertorio.

Today we are going to sing music written for children by one of México’s iconic classic composers. Francisco Gabilondo Soler (1907-1990), also known as “Cri-Cri: The Little Singing Cricket,” was a witty Mexican composer, violinist, jazz pianist, storyteller, boxer, swimmer, bullfighter, and radio personality on XEW Radio for 28 years (1934-1962). Many of us grew up singing his songs El Raton Vaquero, Negrito Sandia, La Muñeca Fea, La Patita. Revive your inner child and join us in this fun sing along.

Noviembre 02: La Música Tropical
November 02: Tropical Music

En México le decimos “música tropical” a una infinidad de estilos musicales afro-caribeños que llegaron y se quedaron en México: cumbia, cha-cha-chá, rumba, guaracha, merengue, guajiras, bolero, danzón y más. Es difícil cantar estas canciones sin querer también bailar. ¡En nuestro club de canto se vale de todo! Cantemos y bailemos al son de María Isabel, María Cristina, Se Va el Caimán, Los Marcianos, El Bodeguero, Guantanamera, Bésame Mucho, Compadre Pedro Juan, La Pollera Colorá y más.

 In Mexico we call "tropical music" an endless swath of Afro-Caribbean musical styles that came and stayed in Mexico, including cumbia, cha-cha, rumba, guaracha, merengue, guajiras, bolero, danzon and more. It's hard to sing these songs without wanting to dance too. In our singing club dancing is also allowed! Let's sing and dance to the sound of Maria Isabel, Se Va el Caiman, Los Marcianos, El Bodeguero, Guantanamera, Besame Mucho, Compadre Pedro Juan, La Pollera Colorá and more.

Noviembre 16: Corridos
November 16: Corridos

El corrido ha sido uno de los géneros musicales mexicanos más populares y duraderos por más de 175 años. Algunos de los corridos mas antiguos como La Delgadina datan del siglo XIX y cantantes de corridos como Los Tigres del Norte y Peso Pluma siguen vendiendo estadios hoy en día. ¿Por qué son tan populares los corridos? ¡Todo tiene que ver con la letra! Los corridos cuentan historias reales de personas comunes y corrientes en situaciones extraordinarias. Ya sea que vivan o mueran al final, sus vidas quedan conmemoradas en estas canciones. Cantemos y exploremos estas historias juntos: Juan Charrasqueado, Valente Quintero, Benjamín Argumedo, Camelia la Tejana, La Cucaracha, etc.

 Corridos has been one of the most popular and enduring Mexican music styles for over 175 years. Some of the earliest corridos like La Delgadina date back to the 19th Century and corrido artists like Los Tigres del Norte and Peso Pluma keep selling out stadiums today. Why are corridos so popular? It’s all about the lyrics! They often tell true stories of things that happen to regular people in extraordinary circumstances, and whether they live or die in the end, their lives are memorialized in song. Let’s sing and explore these stories together. Juan Charrasqueado, Valente Quintero, Benjamin Argumedo, Camelia la Tejana, La Cucaracha, etc.

Diciembre 07: Boleros que fueron éxitos en EE.UU.
December 07: Boleros that became hits in USA

 Los boleros se originaron en Cuba como un ritmo bailable. En la década de 1930 llegaron a México y se convirtieron en baladas románticas en manos de compositores como Agustín Lara. Se popularizaron en las décadas de 1940 y 1950 con tríos como Los Panchos, Los Diamantes, Los Caballeros y Los Tres Ases. Algunas de estas canciones cruzaron la frontera de EE.UU. y se convirtieron en éxitos bajo diferentes nombres. Muchos estadounidenses reconocen estas melodías, pero no saben que originalmente son latinoamericanas. Algunos ejemplos: What a Difference a Day Makes (originalmente Cuando Vuelva a Tu Lado), It's Impossible (originalmente Somos Novios), You Belong to My Heart (originalmente Solamente un Vez), Tonight (originalmente Perfidia) y otras. ¡Cantemos y recordemos estos éxitos bi-nacionales!

 Boleros originated as a dance style in Cuba. In the 1930s they arrived in Mexico and were turned into romantic ballads by composers like Agustín Lara and popularized in the 1940s and 1950s by trios such as Los Panchos, Los Diamantes, Los Caballeros and Los Tres Ases. Some of these songs crossed over and became hits in the U.S. under different names. Many people known these songs but are unaware that they are originally Latin American songs, such as What a Difference a Day Makes (originally Cuando Vuelva a Tu Lado), It’s Impossible (originally Somos Novios), You Belong to My Heart (originally Solamente un Vez), Tonight (originally Perfidia), and others. Let’s sing and remember these dual national hits!

 


About AARP Illinois
Contact information and more from your state office. Learn what we are doing to champion social change and help you live your best life.