— Age-Friendly DC is a coordinated, comprehensive, and collective-action effort with the goal of ensuring that the District of Columbia is a great place for all ages to live, work and play! As a DC resident, you have a say in building a better future for the city. What has improved in your community? What concerns you? We want to hear from you! Please RSVP here for an upcoming listening session in your community. As a DC resident, you have a …

Medicare

— At AARP, we believe Medicare is a deal with the American people that must not be broken. Thankfully, President Trump repeatedly said throughout his campaign that he would not allow changes to this vital program. “I am going to protect and save your Social Security and your Medicare,” he told voters. “You made a deal a long time ago.” More than 72,000 D.C. residents receive Medicare coverage now, and another 110,829 will be eligible for Medicare in the next 15 …

— Es mucho menos probable que los estudiantes que no han aprendido a leer para el cuarto grado completen la escuela secundaria, y en las escuelas públicas del Distrito de Columbia solo dos tercios de los estudiantes se gradúan. Por eso AARP D.C. (en inglés) está reclutando voluntarios para Experience Corps (en inglés) un programa de AARP Foundation (en inglés) que promueve la alfabetización entre los niños de kindergarten hasta tercer grado. Un estudio del 2009 demostró que los estudiantes que …

— Por Nicole Duritz Cuarenta y dos millones de estadounidenses prestan apoyo a padres mayores, cónyuges y otros seres queridos. Si estás cuidando a un ser querido, posiblemente no te consideras ser un cuidador familiar, pero probablemente lo eres. Quizás comenzaste a prestar cuidados súbitamente, o quizás con el tiempo asumiste la responsabilidad. Aunque la situación de cada familia es única, podemos aprender mucho de los que ya han pasado por este camino. A continuación brindamos consejos, de AARP y de …

— Por Julie E. Lee Aunque parezca ser una acción instintiva, conducir es una tarea que exige mucho y a la que le debes prestar toda tu atención; no importa cuán experimentado te consideres. Lo que pudieras considerar ser una distracción menor podría conllevar a una colisión peligrosa. Cualquier momento en el que apartas tu vista del camino o dejas de tener el volante en las manos, te expones a una situación de conducción peligrosa. ¿Sabías que al enviar un mensaje …