Haga las Preguntas Correctas y Obtenga el Máximo de sus Medicamentos

Cuando se trata de su salud, todas las preguntas son válidas para tomar los medicamentos adecuadamente.

Si usted es como la mayoría de los adultos mayores, toma medicamentos recetados para mantener su salud o tratar alguna dolencia o enfermedad. Estos consejos lo ayudarán a administrar inteligentemente sus medicamentos, para gozar de una buena salud y seguridad en su tratamiento.
Acceda la guía Medicamentos en Lenguaje Fácil o llame al 787-296-3003 para solicitar una copia.

Vea también: Efectos secundarios de medicamentos recetados


Hable con su médico y farmacéutico

Cuando se trata de su salud, no hay preguntas correctas o incorrectas. Usted tiene el derecho y la responsabilidad de preguntar cómo pueden afectarlo sus medicamentos. Comience con preguntas como éstas:

• ¿Cómo se llama este medicamento? ¿Qué es lo que se supone que hace?
• ¿Cuáles son sus efectos secundarios?
• ¿Cuándo empiezo a tomar este medicamento y cuándo dejo de hacerlo? ¿Cómo lo tomo?
• ¿Este medicamento es compatible con otros que tomo?
• ¿Hay otras terapias que no requieran de medicamentos que puedan ayudarme con mi problema de salud, además de o en lugar de seguir tomando estos medicamentos?
• ¿Hay otros medicamentos que pueda utilizar? ¿Cómo se comparan en seguridad, eficacia y precio?

La conversación es el mejor remedio

• Anote sus preguntas y llévelas a su cita.
• Haga las preguntas para cada medicamento que usted tome.
• Lleve sus preguntas y respuestas a su médico y a su farmacéutico.

Qué decir

Es importante que usted le informe a su médico de todos los medicamentos que toma: los recetados, los de venta libre y otros medicinales que consuma. La mejor manera de llevar un registro de los medicamentos y ayudar a su médico y farmacéutico es hacer una lista o “registro personal de medicamentos” (RPM). Un RPM, incluye todo lo que usted toma, las dosis y cómo las toma. Para ordenar ejemplares gratuitos del Registro Personal de Medicamentos (D18358), llame a nuestro número telefónico sin cargo, 1-888-687-2277, o acceda su copia de “ Mi registro de medicación” en formato PDF.

Comparta su registro personal de medicamentos

Haga copias: entregue una a su médico, a su farmacéutico y a alguno de sus seres queridos. Lleve una consigo y guarde una copia en su casa.
Manténgalo actualizado: anote todos los medicamentos nuevos o cuando deje de tomar alguno. Registre cualquier alergia hacia medicamentos en particular, efectos secundarios o sensibilidad que usted note.

Haga elecciones inteligentes

1. Considere medicamentos genéricos: Los medicamentos genéricos tienen los mismos efectos que los de marca reconocida, pero generalmente cuestan menos. Pregunte a su médico sobre los genéricos.

2. Compare medicamentos diferentes: 
Hay evidencia e informes basados en estudios  que lo ayuda a comparar medicamentos para tratar una condición de salud particular y le dice qué es lo que hacen y lo que cuestan. AARP tiene una guía que resume y compara evidencia científica sobre algunos medicamentos que tratan dolencias y enfermedades comunes. Visite www.aarp.org/health/rx_drugs/costs/consumerguide/ (en inglés).

3. Busque descuentos: 
Como cuando compra vestimenta o comida, usted puede buscar y obtener descuentos en la compra de sus medicamentos.

• Considere obtener una tarjeta de descuento para medicamentos recetados.
• Complete su receta a través de la Internet o a través de una orden de correo, pero antes cerciórese que está comprando a una compañía reconocida y autorizada por las autoridades correspondientes.
• Inscríbase en el plan de Medicare para medicamentos recetados (Parte D).
• Averigüe a través de fuentes oficiales gubernamentales o con organizaciones de apoyo al consumidor sobre programas que ofrecen ayuda y descuentos para comprar medicamentos.

Administre sus medicamentos

Es importante tomar sus medicamentos con cuidado y correctamente. Usted pone su salud en riesgo si no sigue las indicaciones, completa sus recetas o toma las dosis requeridas. Informe inmediatamente a su médico si:

• tiene algún problema o duda respecto de su medicamento,
• no puede mantener su tratamiento a causa de su costo, efectos secundarios u otras razones.

Cuando hable con su médico o farmacéutico, siempre:

• Comparta los nombres de todos sus medicamentos.
• Pregunte  sobre posibles efectos secundarios.
• Pregunte si hay alternativas.
• Acceda la guía Medicamentos en Lenguaje Fácil