Cómo votar en las elecciones del 2024 en Wyoming

(Algunos enlaces en inglés)

In English

• Fecha límite para inscribirse para votar: lunes 21 de octubre
• Último día para solicitar una papeleta de voto en ausencia: lunes 4 de noviembre
• Fecha límite para devolver una papeleta de voto en ausencia: martes 5 de noviembre
• Último día de votación anticipada en persona en ausencia: lunes 4 de noviembre 
• Elecciones generales: martes, 5 de noviembre  

• Inscripción de votantes: la inscripción el mismo día está disponible durante la votación anticipada y el día de las elecciones. Verifica el estado de tu inscripción con el secretario de tu condado.
• Votación en ausencia: todos los votantes inscritos pueden votar en ausencia sin necesidad de una justificación.  
• Votación anticipada: las oficinas electorales de los condados permiten que los votantes presenten papeletas en persona antes de las elecciones. Comunícate con el secretario de tu condado para obtener más detalles. 
• Votación en las urnas: las urnas están abiertas de 7 a.m. a 7 p.m. el martes 5 de noviembre. Encuentra tu centro de votación en el sitio web del secretario de tu condado o en el sitio web de la secretaría de Estado.  

creditText

Es posible que los residentes de Wyoming que no participaron en las elecciones generales de 2022 hayan sido eliminados de la lista de votantes registrados durante una purga de rutina y que deban volver a registrarse para emitir su voto en noviembre.

El plazo para el voto en ausencia se ha reducido de 45 días a 28 días.

Se ha agregado una identificación de portación de armas ocultas a la lista de formas aceptables de identificación para votar. Si solicitas en persona una papeleta por correo, debes mostrar una identificación tal como lo harías si votaras en persona.

Las tarjetas de seguro de Medicare y Medicaid ya no serán una forma aceptable de identificación para votar después del 31 de diciembre del 2029.

La fecha límite de inscripción de votantes es el lunes 21 de octubre. Si se te pasa la fecha límite, todavía puedes inscribirte y votar durante la votación anticipada o el día de las elecciones.

Inscríbete por correo o en persona:

• Por correo postal: descarga una solicitud de inscripción de votantes de Wyoming del sitio web de las elecciones del estado, llénala y envíala por correo a la oficina del secretario de tu condado. Debes firmar tu solicitud y tenerla certificada antes de enviarla por correo postal. Adjunta las fotocopias de tus documentos de identificación y envíalas por correo a tiempo para que la solicitud llegue al menos dos semanas antes del día de las elecciones o hasta el lunes 21 de octubre.  
• En persona: puedes inscribirte en persona antes del día de las elecciones en la oficina del secretario de tu condado y necesitarás una forma de identificación aceptable, como la licencia de conducir de tu estado, el pasaporte de EE.UU. o una tarjeta de identificación del Gobierno.   

El día de las elecciones, puedes inscribirte y votar en tu centro de votación, que puedes encontrar en el sitio web del secretario de tu condado o comunicándote con el secretario de tu condado. Lleva un documento de identidad aceptable, como tu licencia de conducir estatal, tu pasaporte de EE.UU. o una identificación gubernamental.

Puedes verificar el estado de tu inscripción en la oficina del secretario de tu condado local.

Cualquier votante inscrito puede solicitar una papeleta de voto en ausencia sin motivo.

Los votantes inscritos pueden solicitar una papeleta de voto en ausencia del secretario de su condado en cualquier momento durante el año electoral, pero no el día de las elecciones.

La votación en ausencia comienza el martes 8 de octubre y finaliza el lunes 4 de noviembre.

• Por correo postal: imprime y completa el formulario de solicitud y envíalo por correo al secretario de tu condado. 
• En persona: visita la oficina del secretario de tu condado para solicitar una papeleta de voto en ausencia.  
• En línea: descarga e imprime un formulario de solicitud de papeleta de voto en ausencia y envíalo por correo a la oficina del secretario de tu condado. También puedes enviar tu formulario de solicitud completo por correo electrónico a la oficina del secretario de tu condado. Usa “Absentee ballot request” (Solicitud de papeleta de voto en ausencia) en la línea de asunto de tu correo electrónico.  
• Por teléfono: llama a la oficina del secretario de tu condado para solicitar que te envíen una por correo.  

Las papeletas de voto en ausencia deben recibirse, no solo con el matasellos, en la oficina del secretario del condado a más tardar a las 7:00 p.m. del día de las elecciones, el martes 5 de noviembre. Las papeletas recibidas después de esta fecha límite no se contarán.

Puedes enviar tu papeleta de voto en ausencia completada:

• Por correo postal: envíala por correo (se requiere franqueo) a la oficina del secretario de tu condado. Asegúrate de dar suficiente tiempo para la entrega. 
• En persona: llévalo a la oficina del secretario de tu condado antes o el día de las elecciones. Los votantes deben llamar a la oficina del secretario de su condado para verificar el horario del día de las elecciones, ya que pueden variar con respecto al horario regular. Ten en cuenta que los votantes no pueden dejar su papeleta de voto en ausencia completa en las urnas el día de las elecciones.  
• Buzones para papeletas: algunos condados ofrecen buzones para papeletas en la oficina del secretario del condado. Comunícate con la oficina del secretario de tu condado para verificar si están disponibles en tu condado.  

Comunícate con el secretario de tu condado para verificar el estatus de tu papeleta.

La votación anticipada en persona en ausencia se realizará desde el martes 8 de octubre hasta el lunes 4 de noviembre. Comunícate con la oficina del secretario de tu condado para obtener más información sobre horarios y centros de votación.

Las urnas están abiertas de 7 a.m. a 7 p.m. el martes 5 de noviembre. Se te permitirá votar siempre que estés en fila antes de las 7 p.m.

Para averiguar dónde votar y ver información sobre la papeleta, ingresa tu dirección en el localizador de centros de votación del secretario del estado o comunícate con la oficina del secretario de tu condado. Hay más información disponible en el sitio web de elecciones de Wyoming.

Los votantes deben presentar un documento de identidad aceptable cuando voten en persona, como una licencia de conducir o una tarjeta de identificación, un pasaporte de EE.UU., una tarjeta tribal o militar, o una tarjeta de identificación estudiantil. En el sitio web de las elecciones estatales se incluye una lista completa de las identificaciones aprobadas. Las tarjetas de seguro de Medicare y Medicaid siguen siendo formas aceptables de identificación hasta el 31 de diciembre del 2029.

Los votantes con discapacidades pueden solicitar ayuda de los trabajadores en sus centros de votación. También puedes recibir ayuda de una persona de tu elección, con la excepción de tu empleador o un funcionario sindical.

Los secretarios de condado también deben ofrecer una o más alternativas accesibles, como la votación en la acera. Consulta el sitio web de la oficina del secretario de tu condado para obtener más información sobre la asistencia que se ofrece en tu área para ayudar a los votantes con necesidades especiales.

Si tienes dificultad para llegar a tu centro de votación debido a una discapacidad, también puedes obtener una papeleta de voto en ausencia.


Nota de redacción: Esta guía se publicó originalmente el 31 de enero del 2024, y se ha actualizado con nueva información sobre la votación en las elecciones del 2024.

Michelle Tuccito Sullo es una escritora colaboradora que cubre las políticas estatales y federales. Anteriormente trabajó como editora ejecutiva de Hartford Business Journal en Connecticut y también ha trabajado para el New Haven Register, Connecticut Law Tribune y New Haven Biz.

• Sigue la cobertura de temas políticos en aarp.org/elecciones 
• Mantente al tanto del activismo de AARP en nuestra página Defensa de tus derechos