— Individuals ages 50 and older make tremendous contributions to improve our communities. Their life and professional experiences shape and inform their ability to disrupt, innovate, and create. They truly are champions and trailblazers, and their efforts and groundbreaking contributions need to be recognized. That’s why AARP Illinois and Crain’s Chicago Business have joined together to launch 50@50+ Illinois – a recognition of Illinoisans over the age of 50 who are making a positive impact in their communities. They don’t adhere …

— By Ryan Gruenenfelder   For too long Illinois has been without a comprehensive, balanced budget that helps make life better for residents of all ages. Since 2002, the Governor and the General Assembly have failed to pass a truly balanced budget. And for almost two years, the State has operated without anything beyond a ‘stop-gap’ budget.  This budgetary inaction has led to a current fiscal year 2017 budget deficit of somewhere between $5.4 billion to $7.8 billion, depending on whose …

— Millions of family caregivers in Illinois will have many reasons to celebrate during National Caregiving Month in November, as new laws will provide much and urgently needed help for them as they take care of their loved ones. Thanks to the tireless advocacy of AARP, the Hospital Association and other groups, the Illinois CARE Act will help to significantly increase coordination between caregivers and hospitals. The law requires hospitals to: Provide your loved one the opportunity to designate a family …

— Por Lisa Bertagnoli Hace dos años, Carolyn Hicks trabajó para asegurar que se adoptara la ley Secure Choice Savings de Illinois. La ley proponía un plan de ahorros jubilatorios a través de su empleo a los aproximadamente 2.5 millones de trabajadores de Illinois que no tienen acceso a uno. En enero del 2015, el entonces gobernador Pat Quinn (demócrata) la promulgó. El programa Secure Choice (en inglés) debe comenzar a funcionar a principios del 2018. “Estoy eufórica”, dice Hicks, dueña …

— Por Lisa Bertagnoli El 8 de noviembre, los votantes tendrán que escoger su candidato al Senado de EE.UU. entre el actual senador republicano Mark Kirk o la representante demócrata Tammy Duckworth, quien representa a un distrito de los suburbios de Chicago.   Para AARP, la prioridad durante la contienda es la postura de los candidatos en cuanto al Seguro Social. Comenzando en el año 2034, el programa empezará a pagar más de lo que recibe. Si no se toma acción, …

— Por Lisa Bertagnoli Tres veces en su vida, Chris Damon ha sido cuidadora de seres queridos. “Conozco el desafío que representa”, afirma Damon, de 66 años, directora ejecutiva de CareSmart Illinois (en inglés), una organización sin fines de lucro con sede en Wadsworth que brinda apoyo a adultos mayores, adultos con desafíos físicos y cognitivos, y a sus cuidadores. “Con tantos cuidadores, cuando sus padres reciben el alta, ellos no saben qué hacer”, agrega Damon. “Nunca han estado involucrados, y …

— Por Jackie Spinner Illinois tiene dos nuevas leyes que ayudarán a los adultos mayores más vulnerables del estado: quienes tienden a deambular y quienes viven en hogares geriátricos. Una ley que entró en vigor en enero permite que se instalen cámaras de vigilancia en las habitaciones de los residentes de los centros de cuidados a largo plazo. Esto convierte a Illinois solo en el quinto estado del país que brinda a los adultos mayores y los adultos con discapacidades esta …

— Por Kelly Soderlund Cuando John y Mary Schnell hicieron sus votos matrimoniales —“en la riqueza y en la pobreza, en la salud y en la enfermedad”— en 1950, no tenían idea de cuán importante serían esas declaraciones en sus vidas. Esos eran los días de salir en citas al cine y al restaurante con servicio de entrega al auto para comer hamburguesas con queso y una Coca-Cola para John y Mary, de 21 y 17 años en aquel entonces.. Pero …

— Por Lorna Collier Bonnie Schultz sonrió complacida. Esta enfermera jubilada de 71 años, proveniente de Caledonia, acababa de dominar el arte de la selfi, el acto de tomarse un autoretrato, con la cámara frontal de una tableta Android. Es una de las muchas habilidades que Schultz adquirió durante un taller gratuito de AARP en Rockford, orientado a que los adultos mayores aprendan más sobre tecnología. “Estoy aquí porque mi teléfono inteligente me está demostrando cuán tonta puedo llegar a ser… …