Noemi Garcia

English Jubilados del Gobierno de las Islas Vírgenes, también conocidos en la isla de St. Thomas como GRUFF – Government Retirees United for Fairness o Jubilados del Gobierno Unidos para la Equidad, vio a su labor dar fruto el 17 de marzo del 2014 cuando el gobernador John DeJongh firmó el proyecto de ley 7585 a ley.

This election season, Virgin Islanders have an exciting new, election option which they have never had before. This year voters can ask questions directly aimed at a particular candidate or group of candidates running for a particular office, via social media with AARP VI’s new VIW2K or Virgin Islanders Want to Know campaign.

St. Croix Virgin Islands seniors on Medicare will soon have a volunteer body of trained Medicare/Medicaid counselors to help them navigate the ever-growing maze of Medicare, Medicaid and other insurance options and issues. St. Croix Volunteers began classes under the tutelage of the Virgin Islands State Health Insurance Program (VISHIP). The new Counselors began their training in late May and completed their intensive training program in late June.

AARP VI State Director, Denyce E. Singleton, joined twenty (20) St. Croix community members and Dr. Kendall Griffith, Interim Chief Executive Officer for the Juan F. Luis Hospital, to serve as a Patient-Family Council (PFC) Ambassador for the hospital’s newly re-established volunteer group focusing on improvement to all hospital programs and services.

English ¡La espera ha terminado! Propietarios en las Islas Vírgenes ahora pueden participar en el programa que AARP y sus socios de la Coalición de Visitabilidad trabajaron con tanto esfuerzo para hacer disponible.

English Después de cuatro años de cooperación en todo el territorio, el Departamento de Salud de las Islas Vírgenes ha terminado su labor de organización y puesto en marcha una red de intercambio de información de salud - Health Information Exchange (HIE) que permitirá a todos los proveedores de salud en las Islas Vírgenes compartir con rapidez y de forma segura los registros médicos electrónicos.

Español Government of the Virgin Islands retirees, also known on the island of St. Thomas as Government Retirees United for Fairness (GRUFF) saw their advocacy work pay off on March 17, 2014 when Governor John DeJongh signed Act 7585 into law.

Each of us has experienced the feeling of being alone at some time or another. However, loneliness is the prolonged state of feeling all the negative sensations that go along with the feeling of being persistently alone.

English Con sólo tres meses de datos de los empleados del gobierno de Islas Vírgenes en sus libros, funcionarios de United Health Care ( UHC ) tuvieron una noticia sorprendente para los miembros de la Comisión de Servicios de los Empleados del Gobierno o Government Employees Service Commission ( GESC ) en su reunión mensual de marzo que se celebró en Santa Cruz, Islas Vírgenes.

In recent comments, the VI Legislature’s Health Committee Chair referenced an alternative single payer health insurance option for uninsured persons in the Virgin Islands. The single payer option was generated by a group of concerned citizens in response to the VI not having a health care exchange. Their proposal, if passed by the Legislature, could mean health coverage for visits to doctors, clinics and hospitals for many people who have not had this opportunity.