Español

Aquí compartimos noticias e información en Español.
Californians Vote In Gubernatorial Recall Election
Todos los votantes inscritos recibirán una papeleta de voto por correo y podrán votar desde casa para las elecciones generales.
Senior facility gets COVID-19 vaccine
Una guía sobre cuándo y dónde recibir una vacuna o refuerzo contra la COVID-19 en California.
GettyImages-543203513.jpg
This fall, we’re celebrating Hispanic Heritage month from September 15 to October 15, recognizing how we are unidos by our heritage.
Covered California LA Launch Event
Una guía sobre cuándo, dónde y cómo contratar un seguro médico a través de Covered California
Image 3 BHM.jpg
We’re celebrating Black History month from February 1 to March 1, honoring Black voices while uplifting health and wellness in the community. Join the festivities by participating in our virtual events, including a conversation about achieving optimal wellness, two exercise and stretching workshops and the first-ever Black Men’s Brain Health Conference, and much more!
AARP Logo with state logos in background
En inglés - AARP apoya firmemente el programa de Licencia por Enfermedad Pagada, porque los Californianos que trabajan no deberían tener que ir a trabajar enfermos y porque los cuidadores familiares que trabajan no deberían tener que elegir entre cuidar de un ser querido y ganarse la vida.
Nuestra Perseverancia Web.png
As part of our celebration for Hispanic Heritage Month, we're highlighting four community leaders who've made meaningful contributions. Check out the videos!
Image HHM - 1.jpg
We’re celebrating Hispanic Heritage month from September 15 to October 15, honoring the contributions and perseverance of Latino and Hispanic cultures. Join the festivities by participating in our virtual events, including a museum tour, concert (in-person), virtual conversations about health and empowerment, a cooking demonstration, and more!  
Image 2.jpg
Ser dueño de un negocio puede ser una experiencia gratificante. Si aspiras a ser empresario y has pensando en lanzar tu propio negocio después de la pandemia o después de la jubilación, estamos aquí para ayudarte. 
Facebook Event Cover-01.jpg
El Azheimer’s, un tipo de demencia, causa pérdida de memorias y otras habilidades cognitivas. En Estados Unidos, más de seis millones de personas viven con la enfermedad.
Search AARP California