Money

contribution by Alan L. Marx

In English | En un mercado laboral competitivo, necesitas sobresalir entre la multitud – y tus habilidades son tan importantes como lo es tu marca personal. ¿Conoces las habilidades que necesitas tener en el mercado laboral actual? ¿Entiendes lo que es la gestión de la reputación?

En Español | In a competitive job market, you need to stand out from the crowd – and your skills are just as important as your personal brand. Do you know the skills that you need to have in today’s job market? Do you understand reputation management?

Please join AARP Alabama, the University of South Alabama and the Mobile Area Chamber of Commerce as we host your candidates for Congress. Learn where candidates stand on important is sues. The event will be from 7 to 8 p.m., Monday, October 21, at The Mitchell Center, University South Alabama, located at 5950 Old Shell Road | Mobile, AL 36688.

Normal

In English | La Vice Presidenta Ejecutiva de AARP Nancy LeaMond lo dijo muy bien: “Hay una nueva palabra para la jubilación en Estados Unidos, y es ‘trabajo.’” Hay 37 millones de miembros de AARP a lo largo del país y de ellos, la mitad aún están trabajando, buscando volver a la fuerza de trabajo, o pensando en iniciar su propio negocio.

En Español | AARP executive vice president Nancy LeaMond said it best: "There's a new word for retirement in America, and it's 'work.'" There are 37 million AARP members across the country and of these, half are still working, looking to re-enter the workforce, or thinking about starting their own business.

Don't be the Next Victim!

By Jean C. Setzfand

Normal