English | El director estatal de AARP en las Islas Vírgenes, Troy de Chabert-Schuster, felicita al gobernador de las Islas Vírgenes de los EE. UU., Albert Bryan, Jr., por enfatizar la importancia de proteger a la creciente población de edad avanzada del territorio en su discurso sobre el estado del territorio de 2022. AARP-VI apoya al gobernador Bryan para abordar desafíos críticos que necesitan atención desesperadamente a medida que nuestro territorio sigue envejeciendo. Se dedica a ayudar a la Administración Bryan/Roach, incluida la Comisión sobre el Envejecimiento de las Islas Vírgenes, a mejorar la calidad de vida general de la población mayor (50+) del Territorio.
English | AARP en las Islas Vírgenes, en colaboración con Stanley and the Ten Sleepless Knights', llenará los vecindarios de Santa Cruz con la tradicional Serenata de Navidad el día de Navidad, el sábado 25 de diciembre de 2021.
Español | AARP in The Virgin Islands in collaboration with Stanley and the Ten Sleepless Knights’ will fill neighborhoods across St. Croix with the traditional Christmas Serenade on Christmas Day, Saturday, December 25, 2021.
English | AARP en las Islas Vírgenes apoyó la aprobación del Proyecto de Ley No. 34-0040, una Ley para Establecer el Pacto de Licencias de Enfermería (NLC) para crear una Licencia de Enfermería Multiestatal en las Islas Vírgenes. Fue aprobado por el Comité de Salud, Hospitales y Servicios Humanos y el Comité de Reglas y Poder Judicial durante el año. Fue promulgada por el gobernador Albert Bryan Jr. el 6 de diciembre de 2021.
Español | AARP in The Virgin Islands supported the passage of Bill No. 34-0040, an Act to Establish the Nurse Licensure Compact (NLC) to create a Multistate Nursing License in the Virgin Islands. It was approved by the Health, Hospitals, and Human Services Committee and the Committee on Rules and Judiciary earlier in the year. It was signed into law by Governor Albert Bryan Jr. on December 6, 2021.